All’ospedale Bufalini di Cesena arriva un angiografo digitale di ultima generazione grazie alla Fondazione Orogel. Un investimento che unisce impresa, innovazione e solidarietà, con importanti benefici attesi per pazienti e personale sanitario.

CESENA, 14 novembre 2026 – Ci sono gesti che vanno oltre il loro valore economico e diventano testimonianze concrete di responsabilità, attenzione e appartenenza a una comunità. Gesti capaci di dimostrare che il successo di un’impresa può tradursi anche in un investimento diretto nella qualità della vita delle persone.
È quanto accaduto a Cesena, dove il Gruppo Orogel, attraverso la propria Fondazione F.OR, ha donato circa 550mila euro per l’acquisto di un angiografo digitale di ultima generazione destinato all’ospedale Maurizio Bufalini.
La nuova apparecchiatura è stata presentata ufficialmente venerdì 13 novembre, alla presenza dei rappresentanti dell’Azienda USL della Romagna, delle istituzioni e dell’azienda donatrice.
L’iniziativa rappresenta un importante potenziamento tecnologico per uno dei principali presidi ospedalieri della Romagna e mette in evidenza un modello di collaborazione tra sistema sanitario pubblico e tessuto imprenditoriale del territorio. AUSL Romagna
Una tecnologia avanzata al servizio dei pazienti
Il nuovo angiografo, modello Azurion serie 7, è stato installato nel reparto di Radiologia e sarà utilizzato da diverse specialità mediche.
Tra queste figurano radiologia interventistica, cardiologia emodinamica, chirurgia vascolare e gastroenterologia.
Si tratta di ambiti nei quali la possibilità di ottenere immagini diagnostiche precise durante una procedura può risultare determinante per orientare il lavoro dei professionisti sanitari.
L’angiografia permette infatti di visualizzare i vasi sanguigni e altre strutture anatomiche attraverso tecnologie radiologiche, accompagnando interventi che in numerosi casi possono essere eseguiti con tecniche mini-invasive.
Queste procedure, quando clinicamente appropriate, consentono di intervenire senza ricorrere necessariamente alla chirurgia tradizionale a cielo aperto.
Il nuovo sistema dispone di un rilevatore digitale da 20 pollici, comandi touchscreen utilizzabili nelle vicinanze del tavolo operatorio e tecnologie di supporto alla sicurezza del paziente.
Tra le funzioni previste vi è un sistema di prevenzione delle collisioni, progettato per ridurre la velocità dei movimenti dell’apparecchiatura quando vengono rilevati ostacoli a distanza ravvicinata.
La macchina integra inoltre strumenti per la gestione e la riduzione della dose di radiazioni durante gli esami.
L’elevata qualità delle immagini e la possibilità di consultare simultaneamente informazioni diagnostiche differenti potranno favorire un lavoro sempre più coordinato tra medici, tecnici e personale infermieristico.
Sono caratteristiche che testimoniano quanto l’innovazione tecnologica sia diventata parte essenziale della medicina contemporanea. AUSL Romagna
Più possibilità di cura, meno pressione sui reparti
Uno degli aspetti più importanti riguarda la disponibilità della nuova apparecchiatura per molteplici discipline.
Prima di questa acquisizione, la dotazione del Bufalini comprendeva due angiografi dedicati alla neuroradiologia interventistica e al percorso di trattamento dell’ictus, oltre a un’ulteriore apparecchiatura condivisa da altre specialità.
L’arrivo del nuovo sistema consentirà di distribuire meglio le attività e di aumentare le possibilità di accesso alle procedure angiografiche.
Questo aspetto può assumere particolare valore per i pazienti che devono sottoporsi a esami diagnostici complessi o a interventi programmati.
Quando più specialità condividono una risorsa tecnologica, infatti, la programmazione delle sedute deve necessariamente tenere conto delle diverse necessità cliniche.
Aumentare la dotazione significa offrire ai professionisti maggiori possibilità organizzative.
L’AUSL Romagna indica tra gli obiettivi dell’intervento anche la riduzione delle liste d’attesa, l’ampliamento dell’offerta di trattamenti innovativi e il miglioramento della qualità delle cure.
È importante precisare che questi sono i benefici attesi: i risultati effettivi dovranno essere valutati attraverso i dati di attività successivi all’entrata in funzione dell’apparecchiatura.
L’innovazione, del resto, acquista il proprio significato più importante quando riesce a tradursi in vantaggi concreti per le persone.
Oltre un milione per rinnovare gli spazi ospedalieri
La donazione di Orogel costituisce la componente tecnologica di un intervento più articolato.
Per accogliere il nuovo angiografo, l’AUSL Romagna ha infatti realizzato importanti lavori di riqualificazione del reparto di Radiologia.
L’investimento aziendale ha superato il milione di euro, IVA compresa, e ha riguardato una superficie di circa 300 metri quadrati.
Gli interventi, iniziati nel settembre 2025, hanno interessato la nuova sala destinata alle procedure interventistiche e diversi ambienti di supporto.
Sono stati predisposti la sala comandi, gli spazi per l’induzione e il risveglio dei pazienti, le aree di deposito e decontaminazione, i locali tecnici e gli ambienti necessari a garantire i requisiti previsti per questo genere di attività.
È stata inoltre effettuata una riorganizzazione degli ambulatori ecografici e degli studi medici.
I lavori hanno compreso opere strutturali, interventi di radioprotezione e il rifacimento degli impianti tecnologici.
Sommando la donazione di circa 550mila euro all’investimento pubblico superiore al milione, il potenziamento raggiunge quindi un valore complessivo di oltre 1,5 milioni di euro.
Una cifra che racconta la dimensione concreta dell’operazione e la volontà di creare condizioni adeguate per utilizzare al meglio la nuova tecnologia. AUSL Romagna
Orogel, quando l’impresa restituisce valore al territorio
L’aspetto forse più significativo della vicenda riguarda il rapporto tra Orogel e la comunità romagnola.
Il gruppo rappresenta una realtà imprenditoriale profondamente legata al territorio, conosciuta nel settore agroalimentare e nella produzione di alimenti surgelati.
Con questa donazione, attraverso la Fondazione F.OR, conferma un impegno che va oltre la propria attività produttiva.
Un’azienda non esercita necessariamente la propria responsabilità sociale soltanto attraverso dichiarazioni di principio o campagne di comunicazione.
Può farlo sostenendo progetti capaci di migliorare concretamente servizi essenziali.
La sanità è uno degli ambiti nei quali questo sostegno può assumere un significato particolarmente importante, perché riguarda una dimensione universale dell’esistenza: la salute.
Nella vita di una comunità, un ospedale non è soltanto un edificio.
È un luogo nel quale si intrecciano competenze, speranze, preoccupazioni e storie personali.
È dove si affrontano momenti difficili, dove le famiglie attendono notizie e dove i professionisti sanitari assumono quotidianamente responsabilità delicate.
Contribuire a migliorare gli strumenti a disposizione di questi professionisti significa sostenere un patrimonio che appartiene all’intera collettività.
La donazione di Orogel dimostra quindi come il rapporto tra impresa e territorio possa tradursi in iniziative capaci di lasciare un segno duraturo.
Le istituzioni presenti alla cerimonia
Alla presentazione ufficiale del 13 novembre hanno partecipato il presidente di Orogel Bruno Piraccini, il sindaco di Cesena Enzo Lattuca, la consigliera regionale Francesca Lucchi e il direttore generale dell’AUSL Romagna Tiziano Carradori.
Presenti anche Marisa Bagnoli, direttrice della Direzione medica del presidio ospedaliero cesenate, Stefano Sanniti, direttore dell’Area dipartimentale Gestione e innovazione delle tecnologie, e Marcelo Bisulli, direttore dell’Unità operativa di Radiologia di Cesena.
La partecipazione congiunta di rappresentanti istituzionali, dirigenti sanitari e impresa donatrice conferma il valore territoriale dell’iniziativa.
Non si è trattato soltanto della presentazione di un’apparecchiatura.
L’incontro ha rappresentato anche un’occasione per evidenziare il ruolo della collaborazione nella costruzione di servizi sanitari più moderni.
Una collaborazione nella quale le istituzioni mantengono le proprie responsabilità, il personale sanitario apporta competenza professionale e le imprese possono contribuire con risorse destinate a obiettivi di interesse collettivo.
La Romagna che investe nella solidarietà
La vicenda del Bufalini offre uno spunto di riflessione più ampio.
Le comunità territoriali si rafforzano anche attraverso la capacità dei loro protagonisti economici e sociali di riconoscersi in progetti condivisi.
In questo senso, il contributo di una fondazione aziendale può assumere un valore che va oltre l’importo stanziato.
Può diventare un esempio di partecipazione alla vita collettiva.
La Romagna possiede una tradizione cooperativa e imprenditoriale nella quale il legame con il territorio ha spesso rappresentato un elemento distintivo.
La sfida contemporanea consiste nel mantenere vivo questo rapporto mentre cambiano i mercati, le tecnologie e le necessità della popolazione.
L’innovazione sanitaria richiede investimenti continui, personale qualificato e infrastrutture adeguate.
La collaborazione tra attori pubblici e privati può rappresentare uno strumento di sostegno, purché rimanga inserita in una programmazione sanitaria trasparente e orientata ai bisogni dei cittadini.
È questa la prospettiva nella quale la donazione di Orogel assume il proprio significato più importante.
Un investimento che guarda al futuro
L’arrivo del nuovo angiografo non conclude il percorso di innovazione dell’ospedale Bufalini.
Al contrario, rappresenta un ulteriore passo verso una medicina nella quale tecnologia e competenza professionale possono integrarsi sempre di più.
La maggiore disponibilità di apparecchiature può contribuire a rendere più efficiente l’organizzazione dei reparti, favorire procedure avanzate e migliorare l’accesso alle prestazioni.
Per i pazienti significa poter contare su strumenti sempre più evoluti.
Per gli operatori sanitari significa disporre di risorse tecnologiche adeguate alla complessità crescente delle attività cliniche.
Per la comunità significa vedere trasformata una scelta di responsabilità sociale in un patrimonio concreto.
La donazione di circa 550mila euro al Bufalini racconta dunque una storia positiva della Romagna.
Una storia nella quale il valore di un’impresa incontra i bisogni della sanità pubblica.
E nella quale un investimento economico può diventare qualcosa di molto più grande: una possibilità in più di curare, assistere e prendersi cura delle persone.
Perché il progresso sanitario non si misura soltanto nella sofisticazione delle macchine, ma soprattutto nel beneficio che queste possono portare alla vita delle persone.
